- Domů
- Novinky
- Anime
- Infa-anime
- Avatar: The Last Airbender
- Bleach
- Blood+
- D. Gray-man
- D.N.Angel
- Death Note
- ELfen Lied
- Full Metal Alchemist
- Full Metal Panic
- Hauru no Ugoku Shiro : Zámek v Oblacích
- Hellsing
- K-On!
- Kaleido star
- Kiddy Grade
- Kuroshitsuji
- Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
- Naruto
- Paradise kiss
- Rosario to Vampire
- Shaman king
- Soul Eater
- Tegami Bachi
- Tokyo mew mew
- Ushio & Tora
- Vampire knight
- Air
- Black Cat - recenze
- Blassreiter
- Honey and clover
- Hrob světlušek : Film nebo anime?
- Itazura na Kiss
- Junjou Romantica
- Kamikaze Kaitou Jeanne
- Karin
- Koisuru Boukun recenze
- Love Hina - o postavách
- Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Pure
- NANA
- Nerima Daikon Brothers
- Ouran high school host club - recenze
- Psychic Detective Yakumo - recenze
- Romeo a Julie
- Samurai Champloo- popis
- Shugo Chara
- Skip Beat!
- The prince of Tennis
- Toradora!
- Witchblade
- Yami no Matsuei
- Zombie Loan - recenze
- Návrhy na překlady
- Terminologie výrazů
- Vysvětlivky Žánrů
- Fanouškovská ttvorba
- Infa-anime
- Dorama
- Videa Online
- Manga Online
- Online Čítárna
- Seriovky
- 1/2 Prince
- 100% Perfect Girl
- Absolute boyfriend
- Adarshan no Hanayome
- Ai Hime - Ai to Himegoto
- Ai wo Utau Yori Ore ni Oborero!
- Aki-Sora
- Akuma na Eros
- Akuma to Love song
- Angel Sanctuary
- Are you Alice?
- B. reaction
- Bakuman
- Beast Master
- Berserk
- Black Bird
- Bleach
- Boarding House of Hunks
- Boku ni Natta Watashi
- Boku wa Imouto ni Koi wo Suru
- Cat Street
- Crimson Spell
- Crows
- D.Gray-man
- Deadman Wonderland
- Death Note
- Delinquent Cinderella
- Dengeki Daisy
- Devil and Devil
- Drug and Drop
- Durarara!!
- Fairy Tail
- Full Metal Alchemist
- Furi Kuri
- Fushigi Yuugi Genbu Kaiden
- Golden Days
- Good Ending
- Hana To Akuma
- Hana ni Arashi
- Hanatsuki Hime
- Haou Airen
- Haru wo Daite Ita
- Hatenkou Yuugi
- He Dedicated to Roses
- Hellsing
- High school debut
- Honey X Honey Drops
- Hoshi no Yakata
- Hunter X Hunter
- Illumination
- Immortal Regis
- Innocent Bird
- Itadakimasu
- Junjou romantica
- Kaichou wa Maid-sama!
- Kami-sama Hajimemashita
- Kamikaze Kaitou Jeanne
- Karin
- Katekyo!
- Kenji
- Koisuru boukun
- Kuro Gane
- Kuroshitsuji
- Kyou, Koi wo Hajimemasu
- Love Monster
- Loveless
- Ludwig II
- Magic Kaito
- Meru Puri
- Midnight Secretary
- Mushishi
- Nabari no Ou
- Nana to Kaoru
- Neon Genesis Evangelion
- Nijigahara Holograph
- Noblesse
- Parfait Tic
- Pastel
- Prince of Tennis
- Private Prince
- Pureblood boyfriend
- Rosario Vampire
- Sailor Moon
- Shinigami lovers
- Shinobu Kokoro wa
- Skip Beat
- Sleeping Moon
- Suki-tte Ii na yo
- Summit
- Tenshi no Hane to Akuma no Shippo
- The Bride of the Water God
- Tokyo Mew Mew
- Tokyo Red Hood
- Totaly Captivated
- Toware no Minoue
- Trace
- Twilight: The Graphic Novel
- Unbalance x Unbalance
- Uragiri wa Boku no Namae wo Shitteiru
- Vampire knight
- Wa!
- Wolf and spice
- XxxHolic
- Yamato Nadeshiko Shichi Henge
- Yu Yu Hakusho
- Onevolume
- Ai no Gebokutachi
- Aimai na Kankei
- Amai Jouken
- Blood - The Last Vampire
- Bloody Kiss
- Circle
- Cut
- Dou-imo Nara Nai
- Hide and Seek
- I can´t tell anyone
- Itsuka no Himitsu
- Kareshi Toshishitakei
- Kinpeibai Kinden Honoo no Kuchizuke
- Kyoushi mo iroiro aruwakede
- Little Little
- Nekrateholic
- Night Walk
- No Color
- Oku-san's Daily Fantasies
- Ookami Nanka Kowakunai!
- P x P
- Papa I Love You
- Sentimental Garden lover
- Sex Therapist
- Ubawareru Koto Marugoto Zenbu
- Wanted
- White & Black
- Wild Rock
- Wild Rose
- Wild fangs
- You are my girlfriend
- Dōjinshi
- 14 Carats Gold
- 15 Years, White Paper
- 30% Human 70% Monster
- 69
- 99% Liberty
- A Child Without a Name
- A Day Like a Cat
- A will
- Adabana
- After 14 Days
- Aka
- Allegory
- Androgynous
- Anki
- Anthurium
- Aru Hokago
- Aruhi Kimi ha Boku wo
- At Home With Nii-san
- Baby I Love You
- Bittersweet
- Blip Noise
- Borderline
- Brother
- But I am Boy!
- Classic
- Costume play
- Dark Princess
- Dead Man
- Delikatessen
- Desires of Emptiness
- Dolls
- Dontokoi Enkou
- Dormer Errant
- Dream Eater
- Eternal
- Face to Face
- Family Combo
- Fay´s Comment
- Fazolková série
- Fukurou Yamabashi
- Fulltime Killer
- Gira Gira
- God´s Eyes
- Goodnight, baby
- Hana no Shita
- Heaven?
- Hello, MrGH
- Hermaphrodit
- Hiiragi
- His Hateful boyfriend
- Holiday
- Hydra
- I exist for you
- Ice coffin
- Imaginary Play
- In Vino Veritas
- Inception
- Infection
- Ixtab
- Karamawari
- Kenja no Propeller
- Kimi ga Tame
- Kokuhaku
- Konoha High School
- Le Bateleur
- Love Affair
- Love Love Days
- Lovely secret
- Madman Dog Show
- Moe Doe
- Naruto Eledia
- Ourselves
- Pandora
- Pants Jack
- Pillow Time
- Punchi Drunk
- Rain of Pain
- Red Idol
- Replay Refrain
- Secret garden
- Shinobi for students
- Soul Eater dj - M
- Spark
- Uzumaki’s daily morning
- Virginia
- Voiceless Voice
- Wilder than Heaven
- Oneshot
- 7kiss
- A Cat that Loved a Fish
- After School Wedding
- Agnus Dei
- Akuma to Tsuki no Yoru
- Ama Iro Omoi
- Amagami
- Amai Kamiato
- Angel´s Share
- Anne-chan Tarou
- Bathroom Grooming
- Be hero
- Before Dawn
- Black x Black
- Blood Type V
- Bloody Little Circus
- BondZ
- Carmen
- Chocolate Temptation
- Cross
- Devil is Ex Boyfriend
- Devil's kiss
- Dog
- Dr. Dead
- Drop of First Love
- Enren Lover
- Flowers
- Good bye 19 year old me
- Guys after marriage
- Half & Half
- Honey Honey Boy
- I am a piano
- Ikenie no Koiwazurai
- Kanjou Spectrum
- Kappa
- Kiss x Miss
- Kokorovo Hadaka ni Shite
- Lock on!
- Love Story, Killed
- May Miracle
- No toy
- Oeufs D´ange
- Raiden-18
- Rules
- Saigo no Shouzou
- Saikyou Venus
- Shoujo Eve Ringo Jikake no 24 Ji
- Slice of Black Chocolate
- Sono Te ni wa Kanawanai
- Soshite Hibi Koishiteku
- Story of The Gatekeeper
- Teach me more
- Terror
- The Bedroom Girl, The Sculpture Room Girl
- The Miyama-Uguisu Mansion Incident
- Till dawn
- Ultimate Bishie Paradise
- Under the Sakura Tree
- Visitor on a moonlit night
- Warui yume - Špatný sen
- What is fate..?
- Your loves is your sweet lies
- Seriovky
- Podle Žánrů
- Manga-infa
- Infa o Autorech
- Návrhy na překlady
- Online Čítárna
- RPG
- Hudba
- Galerie
- Povídky
- Orient
- Důležité
- Pravidla A-M!!
- Poděkovaní uživatelům
- Bannery pro vás
- Rady a Návody!
- Rady pro web
- Pravidlá Obrázkov
- Rady pro psaní
- Co je to Manga a Anime??
- Jak editovat??
- Jak překládat a editovat mangu?(1.)
- Jak na HARDSUB pomocí MeGUI? Část I.
- www.megavideo.com bez limitu!!!
- Jak HARDSUBOVAT
- Jak překládat v Aegisubu
- Jak časovat titulky
- Tagy(kódy) do Aegisubu
- Tipesetting
- Základní karaoke (+ slabikování)
- Zajímavosti
- Bany
- Černá listina
- Hodnosti dle bodů
- Odkazy
- Hledáme
- Diskuze
Můj milý deníčku 05
Vložil/a jajafilm42, 10. Květen 2011 - 2:15
Najít Roie Mackalfa skutečně nebylo nikterak těžké. Stačilo pouze pár telefonátů na správná místa.
Roie Mackalf byl doma. Byla neděle jediný den, kdy nepracoval. Evidentně si ji Mackalf náramně užíval, rozhodl se ji strávit doma lenošením na kanapi, čtením novin a celodenním vegetováním v županu v obýváku. Takže bylo naprosto přirozené, že jakoukoli návštěvu bral dosti nevlídně, a to ani nemluvě o tom, že moje návštěva by byla i tak dost otravná.
„Co je? Kdo mne zase otravuje, jakoby toho všeho nebylo už dost,“křikl z obýváku, když mě do domu vpouštěla komorná. Dlouhé hnědé vlasy měla stažené do drdolu a na sobě měla černý oblek, jako by byla muž. To jí skutečně moc neslušelo. Měla by nosit ženské šaty, které by podtrhovaly její krásný kulatý obličej s plnými rty a velmi dlouhými řasami, vlasy rozpuštěné do úchvatné zlaté záře a navoněná vůní bezinek. Pak by se jistě stala princeznou veškerých plesů. Nyní však působila, jako by snad, ne, nebyla ženou, ale nebyla ani člověkem. Stála tam, jako by spolkla pravítko, a když mě vedla rozlehlým, honosným bytem, chovala se přesně podle příručky pro nejlepší komorníky. Strojeně a profesionálně. Tak nějak na mne působil i Sherlok, když jsem psal, že je dokonalým strojem, jaké lidstvo mělo poznat. Tuze jsem se tenkrát spletl. Toto se může stát s ledakým, pokud jeho profesionalita, smysl pro povinnost a omezení veškerých jiných emoci, jaké jsou pro jeho práci důležité, dojdou do krajnosti. Napadlo mne, kolik takových mechanizovaných lidí ještě potkám, a kolik jich už po světě chodí? Ta žena jistě mohla mít normální život, přesto se rozhoda pro tuto práci i pro tento výkon. Já mám však co říkat, se svým způsobem života?
Šel jsem za ní a jen tak si prohlížel bezděky dům a to jsem dělal, i když jsme přišli do obýváku. Vlastně jsem si ho ani neprohlížel. Ne, honosné zdi a panství mne absolutně nezajímaly, jen jsem bezděky klouzal po věcech, co byly kolem mne.
Pohlédl jsem na snobský botník z dubového masivu, pečlivě vyřezávaný, černé boty na míru, od bahna a všelijakých nečistot, velký oběšený Žán, hnědý kabát, na jehož límci se skvěla hnědavě červená skvrna, vázy v květináči, v květináči, jakém květináči, jasně červená rtěnka na rtech komorné, jasně rudé záclony evokovaly jasně rudé šaty slečny Ketrin, Velký pracovní stůl plný dopisů, dnešní noviny, neotevřený dopis, na němž se skvěl Sářin podpis, obraz pluku na stěně a nevrlý Meckalfův obličej.
„Co tu chcete? Zase nějaký nábytek, jděte se vycpat, nemám na vás nejmenší náladu a žádnou slevu nechci,“ zavrčel.
„To je zajímavé, že?“ pravil jsem se stejnou ignorací a přitom přistoupil k obrazu pluku.
„Co je na tom tak zajímavé, prostě portrét,“ pokrčil Meckalf rameny. Sebral ze svého pracovního stolu dýmku a zapálil si. Ani v nejmenším se nehodlal nikterak upravit, oholit se, místo županu si vzít nějaké kalhoty a košili, prostě tam jen tak stál, pokuřoval a ksichtil se na mne.
„Toto jste vy, že? Je to poznat podle té vysunuté brady a nosu. Byl jste ve válce.“
„No a co, ve válce byl každý čtvrtý. Kvůli tomu jste snad nepřišel.“
„Možná že ano, možná že ne,“ pokrčil jsem stále klidně rameny, „pravda se hledá těžko. Pravda je vzduch, který nevidíme, ale který přesto dýcháme. Pravda jsou korále na ženině náhrdelníku, který se přetrhl, a korále se rozsypaly po autobusu. Pravda je mušle na dně moře, která se dříve nebo později dostane na pláž. Pravda je každé zrnko písku a lež je rozlehlý oceán, který však nepokrývá celou zem. Pravda je modrá obloha a lež jsou mraky, občas se obloha zatáhne a spustí se déšť, ale vždy se musí zase pak vyjasnit. Myslím, že už přestalo pršet …“ pravil jsem nepřítomně hledě stále na obraz. Ani nevím, kde se to filozofování ve mně vzalo. Normálně takový nebývám, ale tak nějak mi to najednou přišlo na mysl.
„Pravda, jakou pravdu máte na mysli?“ zeptal se Meckalf, ani ne s předstíraným překvapením.
„Tady na obrazu jste vy a ten vedle? Ten co vás drží kolem ramen je Harry Cemb, nemám pravdu? To jedno gesto mluví za vše. Byli jste velmi dobří přátelé. Ve válce se kamarád stává rodinou a člověkem, na kterého se v každém případě můžete spolehnout. Stále jste takoví přátelé? Kam by byl váš kámoš schopen zajít, aby vás ochránil?“
Mackalf se zamračil ještě více než to snad i bylo možné a vrhl na mne vražedný pohled.
„Nevím, co tím sledujete, kdo vlastně jste a proč jste sem přišel, ale to už je vcelku jedno. Ať jste přišel s čímkoli, teď se otočíte a zmizíte mi z očí. Teď hned!“ poslední slova Mackalf zuřivě vyštěkl, ale já se nepohnul ani o píď.
„Nečetl jste noviny? Sára je po smrti, někdo ji zabil a váš kamarád to vyšetřuje.“
„To si ze mne střílíte, ne? Sára a mrtvá, probůh to je skutečně žert,“ rozchechtal se Mackalf.
„Připadá vám to vtipné?“ podivil jsem se.
„Ano, velmi vtipné,“ přikývl Mackalf.
„Vaše přítelkyně je mrtvá a vám to připadá směšné?!“
„Přesně tak, protože to byla pěkná svině. Neustále mne obviňovala, že ji týrám, a vyhrožovala mi, že mne zničí, že mne zabije jednou za to, co ji prý údajně dělám. Ano, to je skutečně k popukání. Nakonec zemřela ona,“ pravil Mackalf jako by se nechumelilo.
„Jestli jste spolu nevycházeli, tak proč…“ než jsem však svoji otázku stačil doříct do Mackalfova smíchu se vmísila jistá hořkost, zatrpklost a za chvíli se rozechvěl jako osika.
Mackalf se sesypal. Zhroutil se na nejbližší pohovku.
„Je to pravda, že? Svině, no říkám, že to byla svině. Takto si umřít z ničeho nic. Jo to je snad ten nejhorší trest, co si mohla vymyslet,“ vyšlo mu úst. Překvapeně jsem zamrkal. Takto rychle obrátit kartu bylo překvapivé.
„Nečekám, že to pochopíte, ale i přesto jsem, já jsem…“ Meckalf se odmlčel a díval se kamsi do dáli na obraz, u kterého jsem stál, a ještě dál. Ztěžka polkl a poté navázal, ale už někde jinde ve větě, kterou se snažil horečnatě ze sebe dostat. „Měla pravdu, mluvila pravdu a teď je mrtvá. Jsem odporný sadista a měl bych jít do vězení. Týral jsem ji, a zato teď budu pykat. Ona je teď zavražděná a můj kámoš to vyšetřuje. Dost se na mne ohlíží, a když jsme se naposled viděli, ošklivě jsme se pohádali. Vím, jak to vypadá, ale… Vy to vyšetřujete, jste Harryho kolega?“
„Ne, ne tak docela. Ano, vyšetřuji to, ale nezávisle,“ odpověděl jsem.
„Ach tak, chápu. Nemyslíte si, že bych ji snad já zabil?“
„Co, si mám myslet? To co jste mi nyní řekl a předvedl, jste mohl hezky nahrát. Vaše boty jsou špinavé, skutečně mám zkoumat, kde se ta hlína na nich ocitla? Na vašem kabátě je hnědočervená skvrna, myslíte, že není od krve? Na vašem stole se válí od Sáry dopis, který jste ještě neotevřel, co myslíte, že píše? Sára byla otrávena, myslíte, že ze všech těch vašich výrobků pro domácnost, nebude alespoň jeden prostředek obsahovat látku, kterou byla otrávená? Máte moc pěkné květiny v celém domě skutečně nádherné, a co ty jejich květináče? Všechny stejné, jako byly v Sářině obchodě. Sára byla pořezána na obličeji, což může poukazovat na to, že vrah k ní měl bližší vztah. Naposledy, co jste se viděli, jste se pohádali. Ona vás vydírala a dělala vám naschvály za to, že jste ji týral. To jsou dost dobré motivy k vraždě a alibi: Byl jsem v práci, sám zavřený v kanclu. To není skutečně moc přesvědčivé. Co si tedy nemám myslet?“ zeptal jsem se a tím vlastně odpověděl.
„Tak mě tedy zatkněte,“ řekl a bez odporu ke mně Mackalf natáhl ruce. Udělal to jako poražený člověk, kterému je už vše jedno. Člověk co už příjme vše a jakýkoliv trest. Neohlížeje se ani na to, jak ho noviny properou.
„Ne, aspoň ne teď,“ správně, teď ještě ne, je to až příliš jasné, průzračné a přeci tu něco nesedí.
„Proč, když máte tolik důkazů, že byste mě mohli zatknout a odsoudit?“
„Ne, ještě ne, ještě potřebuji vědět, co znamená ta rudá, ale na vás zatím se nemohu tak dočista spolehnout. Nicméně nikam se nepokoušejte zmizet, jinak budu automaticky předpokládat, že to podezření, co jsem vám řekl, je pravdivé.“
Vykročil jsem k odchodu a usmál se na komornou, která jako na zavolanou přišla, aby mne doprovodila pryč.
„Ta rtěnka kdepak jste ji koupila? Moc se mi líbí, chtěl bych ji koupit své přítelkyni,“ zeptal jsem se ještě.
„To se moc omlouvám, ale nevím, kde byste ji mohl pořídit. Nekoupila jsem si ji, byl to dárek,“ řekla s úsměvem a zavřela za mnou dveře.
„To je zajímavé, skutečně zajímavé,“ řekl jsem a skutečně to zajímavé bylo.
Dodatek autora::
Tak, jsem tu s dalším dílem, doufám, že mě máte za to patřičně rádi! Z původních dvou měsíců jsem dobu zkrátila na jeden. Jednak jste mě trochu obměkčili hvězdičkami a jednak jsem prostě hrozně hodná. (A toto říkám ze samé skromnosti.)
Ne, teď opravdu, nejsem na tom zrovna třikrát nejlépe. Ne, že by mi něco bylo, jen jsem šíleně unavená, a pak je tu ještě ten skličující pocit, co mě tak nějak poslední dobou přemáhá... No prostě, psaní mi pomáhá, a když si to ještě někdo přečte a líbí se mu to... jsem moc ráda, že se tu najde alespoň někdo, kdo to čte. Takže tento díl chci věnovat všem čtenářům, lidičkám, co si toto přečtou. Doufám, že se to bude líbit.
Další díl:
Předešlý díl:
(1 hlas)
- Pro možnost psaní komentářů se přihlašte nebo zaregistrujte.





Poslední komentáře