Avalonsubs

Vložil/a Rufus, 23. Duben 2009 - 0:00

Vitajte na stránkach slovenskej fansubovej prekladateľskej skupiny anime - Avalon (Avalonsubs).
Naše projekty vydávame hardsub (titulky s videom). Prekladáme anime, ktoré sme videli a páčia sa nám.
Robíme to pre radosť a pre tých, ktorí si chcú pozrieť anime so slovenskými titulkami..
Nie sme dokonalí a sme si vedomí, že pri našej práci chybíme, tak za to sa ospravedlňujeme a vždy sa budeme všetko snažit opraviť.
Dôvod? Pretože nemáme nikoho, kto by nám robil korekciu, máme štyroch prekladateľov, tak je to biedne.
Preto hľadáme každú pomocnú ruku - napíšte nám -.

Titulky nevydávame - máme svoje dôvody. Žiadame vás, aby ste nikde bez našeho povolenia neuverejňovali našu prácu.
Vieme, že to hovoríme nadarmo, ale dúfame, že to bude mať svoj efekt.

Enkódy:

Guin Saga_________________Sledovat 4.díl
Guin Saga_________________Sledovat 5.díl
Guin Saga_________________Sledovat 6.díl
Kurokami_________________Sledovat 2.díl
Mushishi_________________Sledovat 15.díl
Wolf's rain_________________Sledovat 22.díl
Wolf's rain_________________Sledovat 21.díl

13.5.2009
Mushishi_________________Sledovat 13.díl
Mushishi_________________Sledovat 14.díl
Shigofumi_________________Sledovat 12.díl
Shigofumi_________________Sledovat OVA
Wolf's rain_________________Sledovat 20.díl
Kurokami_________________Sledovat 1.díl

Hotové preklady

Práve prekladáme

Planovane preklady

****************************************************************************


Ostatné sekcie:

Soundtracky

Partneri

Náš Team

V případě zájmu o začlenění do týmu, nebo pro připomínky,dotazy a další pište sem:

KONTAKT

5
Průměr: 5 (7 hlasů)