01-díl : Hatenkou Yuugi

Rahzel (14 let) je poslána svým otcem na výpravu.Potkává tajemného a (podle ní) znuděného albína Alzeida (24 let), kterému slíbí,
že učiní jeho život více vzrušujícím a prožívá s ním první dobrodružství.
Jejich společníkem je i Baroqueheat (28 let) kuřák a proutník, který Rahzel často a rád nadbíhá.
Co je čeká v první epizodě nazvané >Věčné světlo<?

Překladatelská skupina:
Translators Nice Team (TNT)
Původní podklady: Weju-chan, Demonic_Angel
Časování: Demonic_Angel
Překlad:Calime.CZ, (výpomoc Lorin007)
Tipesetting: SELINA
Karaoke: SELINA
Opening a ending přeloženy z jiné verze.
Hardsub: SELINA